alive and kicking中文是什么意思

• 活蹦乱跳的

• alive    adj.〔多作表语〕 1.活着的；活动的，活泼的，精神抖 ...
• kick    n. (玻璃瓶等的)凹底。
• be alive and kicking    生气勃勃
• kicking    高级特技飞行; 脚踢球违例; 脚踢之; 手的位置偏下; 踢腿; 微井喷; 微气侵; 由于弓的反作用力而手向上跳动
• alive    adj.〔多作表语〕 1.活着的；活动的，活泼的，精神抖擞的。 2.热闹的 (with)。 3.注意到的，敏感的 (to)。 4.〔口语〕生满(虱子等)的。 5.【电学】通有电流的，加有电压的。 be caught alive 被活捉，被生擒。 the happiest man alive 世上最幸福的人。 alive and kicking 生气勃勃，活蹦乱跳。 all alive 〔口语〕活蹦乱跳；精神抖擞。 any man alive 任何人。 as sure as I am alive 极确实地。 be alive to 注意，对…有敏感 (He is alive to his own interests. 他斤斤计较自己利益)。 be alive with 勃勃，洋洋，兴旺，拥挤，(热情)洋溢 (He is alive with ambition. 他雄心勃勃。 The hive is alive with bees. 蜂房里蜜蜂闹闹嚷嚷)。 bury alive 活埋。 come alive 活跃起来；觉悟起来；显得像真的一样。 Heart alive ! 什么，哎呀。 〔强烈的感叹句〕。 keep alive 使活着，把(鱼)养着；让(火)烧着；使继续下去 (keep old memories alive 永志不忘)。 Look alive ! 〔口语〕赶快! 加油! Man alive! ＝ Sakes alive ! ＝ Heart alive ! skin alive 活活剥去…的皮；〔口语〕严厉谴责；〔口语〕彻底击败。
• alive to    对…是足够的; 足够…的
• alive with    充满, 挤满
• be alive    健在
• be alive to    对…敏感,觉察,关心; 发觉，感觉，对……敏感; 注意到，对…敏感
• to be alive with    充满着
• born kicking    天生球员
• butting and kicking    又顶又踢
• by kicking a goal    踢中球门获得附加分
• cow-kicking    向侧方踢腿
• high kicking    高摆腿
• huttlecock kicking    踢毽子
• intentional kicking    绊人犯规; 故意踢人
• intentionally kicking    故意踢人
• kicking a player    踢人
• kicking and scceaming    挣扎
• kicking and screaming    疯狂二十年华; 气死你; 又踢又叫; 足球老爹
• kicking ball    脚踢球
• kicking block    闩键, 闩块; 闩键，闩块(砂心)
• kicking coil    扼流线圈; 反作用线圈; 抗流线圈
• kicking field    快速脉冲场

• The carp was still alive and kicking when i bought it in the market .
  我在市场上买到这条鲤鱼时，它还是活蹦乱跳的。
• Traditional jazz is still alive and kicking in new orleans
  传统的爵士乐在新奥尔良富有生命力。
• I am still alive and kicking
  我还是活跳跳的啊
• The skipper had a fine game , proving he is very much alive and kicking
  队长也踢了一场精彩的比赛，依然显得活力十足。
• Alive and kicking
  活得好好得
• I haven ’ t seen bob for a long time . i wonder if he ’ s still alive and kicking
  很长时间没见到鲍勃了，不知他是否还是那样生气勃勃。
• That dishonest boy is not at all ill he is alive and kicking in the swimming pool . we all saw him
  那个不诚实的孩子根本没病他在游泳池里还活蹦乱跳的，我们都看见了。

• alive and kickingとは意味：元気旺盛｛げんき おうせい｝で、絶好調｛ぜっこうちょう｝で、ピンピンして、健在｛けんざい｝で The once-retired actor again found his career alive and kicking. 一度引退した俳優は、自分のキャリアが再びよみがえったのを感じた。 The baby was born alive and kicking. その赤ちゃんはとても元気に生まれた。...